El traductor automático
de Elhuyar

Basado en inteligencia artificial y redes neuronales

Ir al traductor Descargar las aplicaciones

¿Qué ofrecemos?

Tecnología avanzada, adaptada a las necesidades de los clientes

Última tecnología

Utilizamos las tecnologías más avanzadas del ámbito de la traducción automática: inteligencia artificial, redes neuronales...

Confidencialidad

Gestionamos los datos de los usuarios de forma segura, garantizando la confidencialidad.

Soluciones a medida

En Elhuyar ofrecemos la posibilidad de utilizar el traductor automático directamente desde las aplicaciones de los clientes.

El traductor automático de Elhuyar
conoce 6 idiomas

Realiza traducciones entre estas seis lenguas:
euskera, castellano, francés, inglés, catalán y gallego.

El traductor en tu escritorio

Instala Elia en tu ordenador. Traduce desde cualquier aplicación pulsando Ctrl + C Ctrl + C e inserta la traducción pulsando Ctrl + V Ctrl + V. Más información en el manual.

Descárgate las aplicaciones desde:

Windows
NSIS (64-bit)
Linux
DEBIAN RPM
MacOS
DMG

El traductor en tu móvil

Llévate el traductor en tu móvil a donde quieras.
Fácil de usar y muy cómodo.

Descárgate la app desde aquí:

Google Play
App Store

Traducción de documentos

Traducción automática de calidad de documentos en cuestión de segundos. Regístrate y tradúcelos. Los documentos sueltos se pueden pagar mediante tarjeta y los tres primeros son gratuitos.

Admite todos los formatos habituales (documentos de Word, PowerPoint, Excel, LibreOffice…) así como diferentes formatos profesionales: InDesign (idml), xliff, html, tex, po, srt...

Traduce documentos completos y paga fácilmente con tu tarjeta: 0,008 €/palabra

Traducir un documento

Soluciones a medida

El traductor automático de Elhuyar se puede insertar en cualquier sitio.

En herramientas de traductores profesionales: Wordfast, SDL Trados Studio...

En sitios web y CMS del usuario

En el sistema de autenticación de tu organización, a través de Single Sign On

...

Nuestra API REST puede integrarse rápidamente en tus productos y servicios.

¿Quieres que te hagamos una oferta ajustada a tus necesidades?

Ponte en contacto con nosotros

Tarifas

Elia ofrece varias tarifas adecuadas a tus necesidades

Investigación y desarrollo

La tecnología utilizada por Elia ha sido desarrollada por la iniciativa de inteligencia artificial Orai NLP Teknologiak.

Orai NLP Teknologiak desarrolla su actividad en el campo de la investigación, desarrollo e innovación en inteligencia artificial, con el fin de promover un tejido industrial y empresarial más competitivo, una administración pública más eficiente y una sociedad más inclusiva.

Más Información

Trayectoria

Elhuyar es un referente en el tratamiento del euskera y de las lenguas de su entorno.
Hemos creado diversos recursos lingüísticos: diccionarios, el corrector Xuxen…

Llevamos más de 15 años trabajando en el ámbito de la traducción automática,
en colaboración con el equipo de investigación IXA de la UPV.

  1. 2002

    Hizking 21

    Comenzamos a investigar en tecnologías de la lengua.

  2. 2004

    OpenTrad

    Un traductor automático de código abierto, diseñado teniendo en cuenta estos cuatro idiomas de España: euskera, castellano, catalán y gallego.

    opentrad.com

  3. 2007

    Matxin 1.0

    Primer traductor automático del castellano al euskera.
    Contaba con un sistema basado en reglas.

    matxin.elhuyar.eus

  4. 2011

    Sistema estadístico

    Traductor automático basado en sistemas estadísticos, que permite traducir del castellano al euskera y del euskera al castellano.

  5. 2013

    Matxin 2.0

    Versión mejorada del traductor automático Matxin.

    matxin.elhuyar.eus

  6. 2016

    Modela

    Inicio del proyecto de investigación Modela:
    Ametzagaiña, Elhuyar, ISEA, IXA y Vicomtech.

  7. 2018

    Modela.eus

    Primer traductor automático inteligente de euskera.

    modela.eus

  8. 2019

    Itzultzailea.eus

    Valiéndose de las tecnologías de traducción más avanzadas, Elhuyar pone a disposición de la sociedad su traductor automático, basado en la inteligencia artificial y en las redes neuronales.

    itzultzailea.eus

  9. 2021

    elia.eus

    Elhuyar ha mejorado tecnológicamente y ha dado nuevo nombre y aspecto a su traductor automático. Se llama Elia y se puede utilizar tanto en el sitio web elia.eus como en la aplicación para móviles. Traduce más rápido y mejor.

    elia.eus

Clientes

Clientes que ya están utilizando elia.eus.

Contacto

Si necesitas información adicional sobre nuestros servicios, ponte en contacto con nosotros.

Información básica de protección de datos

Responsable: ELEKA INGENIARITZA LINGUISTIKOA SLU

Finalidad: Gestión de consultas y solicitudes que se realicen.

Derechos: Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, oponerse al tratamiento, acceder, rectificar y suprimir los datos, mediante solicitud escrita utilizando la siguiente dirección de correo electrónico: datuensegurtasuna@elhuyar.eus.

Información adicional Puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos: Política de privacidad.