Itzultzailea logo
  • Itzultzailea
  • Informazio gehiago
  • Euskara
    Español Euskara Français English
  • Elhuyar hiztegiak
  • Bezeroaren gunea

Erabilera-baldintzak

Elhuyarreko itzulpen automatikoko sistema erabiltzeko hainbat modu daude, baina guztiek betetzen dituzte baldintza hauek:

  • Erabiltzaileen datu pertsonalak “Lege-oharra” izeneko atalean jasotako baldintzen arabera erabiliko dira. Erabiltzaileak bere datuak eman behar dituenean, erabiltzailea izango da informazio egiazkoa eta legezkoa ematearen arduraduna. Zerbitzua erabiltzeko erabiltzaile-izena eta pasahitza ematen bazaizkio, horiek arduraz erabili beharko ditu, eta isilpean gorde, zerbitzu berezietarako dituen abantailez modu egokian baliatzeko. Berdin gertatzen da zerbitzua erabiltzeko beste bideekin ere: zerbitzua erabiltzeko modua eta gakoak arduraz erabiltzea eta isilpean gordetzea erabiltzailearen esku dago.
  • Erabiltzaileak zerbitzua erabiliz bidaltzen dituen testu zatiak ez dira gordeko; itzulpena egiteko bakarrik erabiliko da eduki hori, eta Elhuyarrek ez du biltegiratutako informazioa ezagutuko. Edukia itzultzean, gordeko den informazio bakarra itzulitako hitz-kopurua izango da, itzulpena egin duen erabiltzaileari lotuta; hori guztia zerbitzuaren erabilera neurtzeko eta estatistikak ateratzeko helburuarekin.
  • Erabiltzaileak zerbitzua erabiliz bidaltzen dituen dokumentuak zerbitzarian gordeko dira; erabiltzaileak noiznahi ezaba dezake informazio hori.
Elhuyar logo
Elhuyar ©2022 info@elia.eus
UPV/EHUko IXA taldearen lankidetzarekin
IXA logo
Pribatutasun-politika Erabilera-baldintzak Cookie-politika

Jarri gurekin harremanetan

Ondo iritsi zaigu zure mezua

Mila esker mezua bidaltzeagatik. Ahal bezain laster erantzungo dizugu.

Adi!

Elia: itzulpenak pertsonalizatzeko aukera

Elia Elhuyarren itzultzaile automatikoak berrikuntzak dakartza. Orain, hiztegi pertsonalizatu bat gehitu diezaiokezu, hitz edo esaldi batzuk zuk nahi bezala itzul ditzan. Aukera hori eskaintzen duen euskarazko lehen itzultzaile automatikoa da Elia, eta testuen koherentzia zaintzen lagunduko dizu glosarioen bidez.

Webgune honek cookie propioak eta hirugarrenen cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazio-esperientzia hobetzeko.

Nabigatzen jarraitu baino lehen, desgaitu nahi ez dituzunak, mesedez.

Cookie teknikoak
Analisi cookie-ak
Xehetasunak ikusi
Onartu Ukatu denak

Cookie-ak

Webgune honek cookie propioak eta hirugarrenen cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazio-esperientzia hobetzeko.

Nabigatzen jarraitu baino lehen, desgaitu nahi ez dituzunak, mesedez.

Cookie-teknikoak

Cookie hauek aukera ematen diote erabiltzaileari WEBGUNEan zehar nabigatzeko eta eskura dituen aukerak edo zerbitzuak baliatzeko. Horietako batzuk WEBGUNEaren kudeaketa eta haren funtzioak eta zerbitzuak eskura jartzeko erabiltzen dira; esaterako, datu-trafikoa eta -komunikazioa kontrolatzeko, saioa identifikatzeko, sarbide murriztuko alderdietara sartzeko, eskaera bat osatzen duten elementuak gogoratzeko, eskaera baten erosketa-prozesua egiteko, ordainketa kudeatzeko, zerbitzuaren segurtasuna kontrolatzeko.

Cookie teknikoak

Analisi cookie-ak

Cookie hauek baliatuta, arduradunak aukera du ERABILTZAILEak WEBGUNEan duen portaeraren jarraipena eta analisia egiteko. COOKIE-mota honen bitartez biltzen den informazioa WEBGUNEaren jarduera neurtzeko erabiltzen da, xedea dela hobekuntzak egitea, ERABILTZAILEen erabilera adierazten duten datuen analisiaren arabera.

Analisi cookie-ak
Gorde Ukatu denak